پیش از آغاز فرایند درخواست ویزای فرانسه

۱.ببینید چه زمانی می توانید درخواست بدهید و صدور ویزای فرانسه چقدر طول می کشد:

زمان مناسب برای ارائه درخواست ویزا و زمان لازم برای بررسی آن:

تاریخ ارائه درخواست ویزا باید حداکثر سه ماه پیش از تاریخ مد نظرتان برای سفر باشد. در غیر این صورت، پذیرش درخواستتان مقدور نخواهد بود. هنگام ارائه درخواست ویزا موارد زیر را مد نظر قرار دهید:

• طولانی شدن احتمالی فرایند گرفتن وقت سفارت فرانسه
• زمان لازم برای بررسی درخواست ویزا توسط مقامات اداره کنسولگری

درخواستهای ویزای پذیرفته شده در مرکز VFS در تهران، یک روز کاری پس از دریافت، به سفارت فرانسه در تهران منتقل میشوند. در صورتی که پرونده کامل باشد و اثر انگشت متقاضی گرفته شده باشد، زمان لازم برای بررسی درخواست ویزا حداقل ۱۵ روز )کاری و غیرکاری) خواهد بود. در برخی موارد، زمان رسیدگی به درخواست ویزا ممکن است طولانی تر شود.

۲.ببینید کجا باید درخواست تان را ثبت کنید: در مرکز درخواست ویزا VFS یا در بخش ویزای سفارت

صلاحیت مراجع فرانسوی برای رسیدگی به درخواست ویزایتان به دو عامل بستگی
دارد:
مقصد اصلی سفرتان باید فرانسه باشد

• در صورتی که متقاضی ویزای اقامت بلندمدت فرانسه (اقامت مستمر بیش از ۹۰
  روز) هستید، باید مراتب را از اداره کنسولگری فرانسه جویا شوید.
• در صورتی که متقاضی ویزای سرزمینهای خارجی فرانسه هستید، باید مراتب را
  از اداره کنسولگری فرانسه جویا شوید.

در صورتی که متقاضی ویزای اقامت کوتاه مدت برای ورود به خاک فرانسه در اروپا هستید، که بخشی از حوزه شنگن نیز به شمار میرود، در موارد زیر، باید درخواست ویزایتان را به اداره کنسولگری فرانسه ارائه کنید:

• در صورتی که فقط قصد اقامت در فرانسه را دارید یا میخواهید در چند کشور حوزه شنگن اقامت داشته باشید؛
• در صورتی که فرانسه مقصد اصلی سفرتان است و قصد اقامت در آن را دارید.
• در صورتی که دلیل اصلی مشخصی برای اقامت در فرانسه ندارید یا مدتاقامتتان در فرانسه طولانی تر از مدت اقامتتان در سایر کشورهای حوزه شنگن است
• اگر مدت اقامتتان در کشورهای مختلف حوزه شنگن مساوی است یا اگر فرانسه کشوری است که از آن وارد حوزه شنگن میشوید.
• در صورتی که شرایطتان با مقررات فوق انطباق نداشته باشد، پلیس مرزی ممکن است از ورود شما به حوزه شنگن ممانعت کند و ویزایتان نیز ممکن است لغو شود. ویزاهای اقامت کوتاه مدت شنگن در همه بخشهای حوزه شنگن معتبر هستند؛ مگر این که در برچسب ویزا محدودیتهایی برای اعتبار آن در قلمروهای مختلف
  مشخص شده باشد.

مرکز ویزایی که باید درخواستتان را به آن ارائه کنید به محل سکونتتان بستگی دارد:

در صورتی که در ایران زندگی میکنید، باید درخواست ویزایتان را به مرکز درخواست ویزا در تهران ارائه کنید تا پرونده تان توسط سفارت فرانسه در تهران بررسی شود.

۳.ببینید گذرنامه تان برای درخواست ویزا معتبر است یا نه :

• ارائه گذرنامه معتبر برای متقاضیان ویزا الزامی است.
• بر اساس ماده ۱۲ قانون ویزاها (ویزاهای شنگن) و مقررات فرانسه (ویزای
  اقامت بلندمدت و ویزای سرزمینهای خارجی فرانسه)، پذیرش گذرنامه متقاضیان
  توسط مراجع فرانسه منوط به احراز شرایط زیر است:
• گذرنامه باید حداکثر ۱۰ سال قبل از تاریخ ارائه آن به مرکز درخواست ویزا صادر شده باشد (تاریخ صدور اولیه گذرنامه).
• گذرنامه باید حداقل دو صفحه استفاده نشده پشت سر هم داشته باشد (دو
  صفحه خالی و روبروی یکدیگر).
• اعتبار گذرنامه متقاضیان نباید کمتر از سه ماه باشد. این سه ماه از روز مد نظر متقاضی برای خروج از (حوزه شنگن) محاسبه میشود.
• بنابراین، بر اساس دستور اداره کنسولگری فرانسه، مرکز درخواست ویزای VFS از پذیرش درخواست ویزای متقاضیانی که گذرنامه هایشان با شرایط فوق مطابقت
  ندارد معذور است.

۴.ببینید عکس تان برای درخواست ویزا معتبر است یا نه ( جزئیات)

۵.ببینید هزینه هایی که باید بپردازید چقدر است:

متقاضیانی که پرونده شان را در مرکز درخواست ویزای VFS ارائه می کنند ملزم به پرداخت هزینه های زیر هستند:

• هزینه های خدمات
• هزینه ویزا

هزینه ها باید به صورت نقد (به یورو) پرداخت شوند. توجه داشته باشید اسکناس ها باید کاملاً سالم باشند.

هزینه ویزای فرانسه

• بر اساس ماده ۱۶ قانون ویزای شنگن یا مقررات فرانسه (اقامت بلندمدت و سرزمین های خارجی)، هزینه ویزا ثابت و به یورو است. متقاضیان این مبلغ را به واحد پول محلی و بر اساس نرخ تبدیل ارز اعلامی از سوی اداره کنسول گری پرداخت می کنند.
• تغییر هزینه ویزا بدون اعلام قبلی امکان پذیر است.
• بازپرداخت هزینه ویزا پس از گرفتن اطلاعات بیومتریک ممکن نیست.
• هزینه ویزای فرانسه برای متقاضیان کمتر از ۶ سال رایگان، متقاضیان ۶ تا ۱۲ سال ۳۵ یورو و متقاضیان بالای ۱۲ سال ۶۰ یورو است.

هزینه های خدمات ویزای فرانسه

• ۲۵ یورو برای هر متقاضی (علاوه بر هزینه ویزا)
• بازپرداخت هزینه های خدمات ممکن نیست.
• متقاضیان ویزا می توانند با پرداخت مبالغ بیشتر از خدمات اختیاری نیز بهره مند شوند.
• می توانید داوطلب خدمات اختیاری شوید؛
• هزینۀ اضافی برای خدمات اختیاریِ خارج از فهرست دریافت نخواهد شد.اگر در مرکز درخواست ویزا VFS، سرویس پولی اختیاری خارج از فهرستی به شما پیشنهاد یا تحمیل شد، لطفا با آدرس زیر تماس بگیرید:

سفارت فرانسه در ایران: تهران، خیابان نوفل لوشاتو، پلاک ۶۴-۶۶ و feedback.franceiran@vfshelpline.com

۶.«فرم درخواست ویزا» (Visa Application Form) را، طبق نوع ویزا، دانلود کنید و مدارک لازم را طبق چک لیست بر اساس وضعیت شخصی تان یا هدف مراجعه تان مرتب کنید.

• این کار خطر ردشدن درخواست ویزا، به علت نقص مدرک یا مدارک اشتباه، را کاهش می دهد.

ویزای اقامت کوتاه مدت : برای اقامت کمتر از ۹۰ روز در یک دورۀ ۱۸۰ روزه در حوزۀ شنگن

فرم درخواست ویزا را دانلود کنید:

فرم درخواست ویزای اقامت کوتاه مدت

چک لیست برای ویزای اقامت کوتاه مدت در فرانسه (خاک فرانسه در اروپا – حوزۀ شنگن)

لطفا برای تعهدنامۀ مربوط به بستگان (پدر، مادر، پدربزرگ، مادربزرگ) تبعۀ فرانسه، اینجا کلیک کنید : تعهدنامۀ مربوط به بستگان

لطفا برای پرسشنامۀمربوط به بستگان (پدر، مادر، پدربزرگ، مادربزرگ) تبعۀ فرانسه، اینجا کلیک کنید : پرسشنامۀمربوط به بستگان

ویزای اقامت بلند مدت :برای اقامت بیش از ۹۰ روز در یک دورۀ ۱۸۰ روزه در حوزۀ شنگن

فرم درخواست ویزا را دانلود کنید:

فرم درخواست ویزای اقامت بلندمدت

لطفا برای فرم OFII برای ویزای اقامت بلند مدت، اینجا کلیک کنید : فرم OFII

۱.گرفتن وقت سفارت فرانسه

حالا که همۀ مدارک لازم (فرم ها، گذرنامه، عکس ها، بیمۀ پزشکی به مدت سفر، اسناد مختلف، هزینه های ویزا و غیره) را در اختیار دارید و درخواست ویزایتان آماده است، باید قبل از مراجعه به مرکز درخواست (Application Center)، وقت سفارت فرانسه بگیرید. هنگام ارائۀ درخواست، باید تمام مدارک لازم تحویل شوند. درخواست های ناقص ممکن است رد شوند؛

• تعیین وقت اجباری است و برای هر متقاضی باید وقت گرفت.
• می توانید از سه ماه پیش از تاریخی که برای سفر برنامه ریزی کرده اید، وقت مراجعه تعیین کنید؛

برای تعیین وقت، لازم است ایمیلی به آدرس ایمیل appointmentfrance@vfshelpline.com بفرستید و اطلاعات زیر را به انگلیسی وارد کنید:

1. نام کامل
2. شمارۀ گذرنامه
3. تاریخ تولد (سال/ماه/روز) (سال در قالب چهاررقمی و روز و ماه در قالب دورقمی وارد شود)
4. تاریخ انقضای گذرنامه (سال/ماه/روز) (سال در قالب چهاررقمی و روز و ماه در قالب دورقمی وارد شود)
5. ملیت
6. جنسیت
7. تاریخ عزیمت (سال/ماه/روز) (سال در قالب چهاررقمی و روز و ماه در قالب دورقمی وارد شود)
8. شمارۀ تماس (شمارۀ همراه)
9. تاییدیۀ وقت سفارت به آدرس ایمیلی که متقاضی ارائه کرده است ارسال خواهد شد.

نکتۀ مهم: وقت سفارت فرانسه تنها در صورتی تایید خواهد شد که تمام اطلاعات فوق ارائه شده باشد. در صورت عدم ارائۀ هر کدام از این اطلاعات، بدون دادن هیچ تذکری، وقتی برای فرد تعیین نخواهد شد.

توجه: لغو یا تغییر زمانِ وقت مراجعه میسر نیست؛ متقاضی اگر سر وقت در سفارت حاضر نشود، باید وقت تازه ای بگیرد.

• متقاضیان ویزای شنگن برای سفر به فرانسه باید شخصا برای تحویل درخواست به مرکز درخواست ویزای شنگن مراجعه کنند.
• باید تاییدیۀ وقت سفارت فرانسه را چاپ کنید تا در ورودی مرکز ارائه دهید.
• متقاضیان ویزای همسر تبعۀ فرانسه که مدارک لازم را تکمیل کرده اند -به چک لیست در مرحله ۱ مراجعه کنید- برای تعیین وقت، نیازی به تحویل درخواست به مرکز درخواست ویزای فرانسه ندارند. آنها می توانند بدون وقت قبلی به مرکز مراجعه کنند.

۲.حضور در مرکز درخواست ویزای فرانسه

• باید ۱۰ دقیقه قبل از زمان تعیین شده در مرکز درخواست ویزا حاضر باشید تا از بازرسی های امنیتی بگذرید. برای جلوگیری از ازدحام دم در ورودی، بهتر است زود به مرکز مراجعه کنید.
• هر متقاضی ویزا، غیر از کودکان کمتر از ۱۲ سال، باید شخصا برای تحویل درخواست خود حاضر شود.
• کودکان کمتر از ۱۲ سال اجازۀ ورود به مرکز درخواست ویزا را ندارند.
• پدر و مادر کودک، باهم، باید درخواست ویزای کودکان کمتر از ۱۲ سال (شامل فرم ها، عکس ها، گذرنامه های شخصی، هزینۀ ویزا، مدارک هر کودک) را به مرکز درخواست ویزا تحویل دهند.
• فقط متقاضیان ویزا اجازۀ ورود به مرکز درخواست ویزا را دارند. هیچ بازدیدکننده ای اجازۀ ورود ندارد؛ مگر با موافقت مکتوب ادارۀ کنسولگری.

*فراموش نکنید که موارد زیر را همراه داشته باشید:

• تاییدیۀ وقت سفارت فرانسه (چاپ شده)؛
• درخواست ویزا شامل تمام مدارک لازم به ترتیب چک لیست؛
• هزینۀ ویزا و هزینه های خدمات به شکل نقدی (به یورو). توجه کنید که اسکناس ها باید کاملا سالم باشند.

۳. روال کار در مرکز ویزای فرانسه

باجۀ اطلاعات

وقتی به مرکز درخواست ویزا رسیدید، خود را به باجۀ اطلاعات معرفی کنید. در آنجا مامور VFS در باجۀ پذیرش:

• تأییدیۀ وقت سفارت شما را بررسی می کند.
• گذرنامۀ شما را بررسی می کند: شمارۀ گذرنامه در تأییدیۀ وقت سفارت باید با شمارۀ گذرنامه در گذرنامۀ شما یکسان باشد.
• به شما نوبت می دهد.

حراست

• هرکسی که وارد مرکز درخواست ویزا خواهد شد باید از بازرسی امنیتی بگذرد.

اتاق انتظار

باید تا وقتی که شمارۀ تان را صدا بزنند، در اتاق انتظار منتظر بمانید.در اتاق انتظار، VFS خدمات انتخابی زیر را (در ازای دریافت هزینه) ارائه می دهد:

• فتوکپی (سلف سرویس)؛
• عکس

باجه های تحویل مدارک

• در باجۀ تحویل مدارک، مامور VFS همخوان بودن محتویات درخواست تان با لیست مدارک درخواستی ادارۀ کنسولگری فرانسه را بررسی می کند؛
• ماموران VFS اجازۀ اظهار نظر دربارۀ کیفیت درخواست یا تصمیم ادارۀ کنسولگری را ندارند.
• ماموران VFS اجازۀ پرکردن فرم های درخواست ویزا را ندارند: اگر فرم درخواست ویزا ناقص باشد، باید خودتان روی میز جداگانه ای آن را پر کنید و به باجۀ تحویل مدارک برگردید؛
• ماموران VFS اجازۀ گرفتن فتوکپی ندارند؛ اگر یک فتوکپی را جا انداخته اید، باید خودتان فتوکپی بگیرید؛ دستگاه فتوکپی در اتاق انتظار است؛
• اگر مدارک درخواست تان با لیست مدارک همخوانی نداشته باشد (نقص مدارک)، می توانید درخواست ندهید، مرکز درخواست ویزا را ترک کنید و روز دیگری، پس از تعیین وقت سفارت فرانسه ، به مرکز درخواست ویزا برگردید.
• اگر می خواهید که ادامه بدهید و درخواست ویزای ناقص خود را تحویل دهید، از شما خواسته خواهد شد که مدرکی را امضا کنید که نشان دهنده این است درخواست تان ناقص است و مدارک جاافتاده را مشخص می کند.
• ارائۀ پروندۀ کامل لزوما به معنای پذیرش درخواست ویزا توسط ادارۀ کنسول گری نیست.

خدمت پیک

• مامور VFS در باجۀ تحویل از شما روش ترجیحی تان برای گرفتن گذرنامه را می پرسد.
• خودتان یا از طریق فرد دیگری (مرحله ۳ را ببینید: « گذرنامه ام را …. می گیرم» که مشخص می کند تحت چه شرایطی شخص سومی می تواند گذرنامه تان را از سفارت بگیرد)؛
• اگر به نماینده ای وکالت دهید، باید این وکالت را در باجۀ تحویل امضا کنید و در آن نام و شمارۀ شناسایی او را ذکر کنید.
• یا با سرویس پیک: در این حالت، از شما مبلغی برای هزینه های پیک گرفته خواهد شد.

صندوق

• پس از شما خواسته خواهد شد که به باجۀ صندوق بروید و هزینه های ویزا و هزینه های سرویس و سرویس های انتخابی (در صورت وجود) را بپردازید.
• به شما رسیدی داده خواهد شد: باید این رسید را تا هنگام گرفتن گذرنامه، پس از بررسی درخواست تان توسط ادارۀ کنسول گری، نگه دارید.

بیومتریک (زیست سنجی)

• پس از پرداخت هزینه های ویزای فرانسه و خدمات، به اتاقک بیومتریک می روید. عکس و اثر انگشت تان گرفته خواهد شد.
• اطلاعات بیومتریک در فرایندی سریع، بادقت و محترمانه گرفته خواهد شد. در این فرایند، تصویر صورت با دوربین دیجیتال و اسکن اثر هر ۱۰ انگشت با اسکنر دیجیتال گرفته خواهد شد.

در این عکس، صورت تان باید کاملا معلوم باشد. به عبارت دیگر:

• موهای تان نباید چشم تان را بپوشاند؛
• نباید کلاه یا شال یا هرچیز دیگری بپوشید که صورت، مو یا گردن را بپوشاند (به استثنای پوشش مذهبی سر که در زیر تشریح شده است):
• اگر به دلایل مذهبی، سر یا گردن خود را پوشانده اید، باید صورت تان، از زیر چانه تا بالای ابروها و هر دو گونه، کاملا معلوم باشد. هر دو گوش باید معلوم باشد. موقع گرفتن عکس، باید عینک تان را بردارید.
• اگر سرانگشت تان بریده یا آسیب دیده است، وقتی زخم خوب شد، وقت مراجعه ای برای مرکز درخواست ویزای فرانسه تعیین کنید.
• اگر اجازۀ گرفتن اطلاعات بیومتریک تان را ندهید، درخواست ویزا ی تان بررسی نمی شود.

۱. درخواست تان را ره گیری کنید:

همه درخواست های ویزا، پس از ارائه، برای بررسی و تصمیم گیری به اداره کنسول گری منتقل خواهند شد.

می توانید درخواست تان را ره گیری کنید (از آماده بودن گذرنامه تان جهت تحویل گرفتن آن در مرکز ویزا مطلع شوید).

برای ره گیری درخواست تان به شماره مرجع درج شده روی رسید دریافتی هنگام ارائه درخواست نیاز دارید.

برای ره گیری درخواست تان اینجا کلیک کنید : رهگیری درخواست ویزای فرانسه

۲. گذرنامه تان را تحویل بگیرید:

• پس از آن که از مرکز درخواست ویزای VFS پاکت حاوی گذرنامه تان را تحویل می گیرد، پیام خودکار اطلاع رسانی به دو روش زیر به شما ارسال خواهد شد: ایمیل و پیامک به شماره تلفن اعلامی هنگام ارائه درخواست
• اگر گزینه تحویل گذرنامه با پیک را انتخاب کرده باشید، پاکت حاوی گذرنامه مستقیماً به آدرس اعلامی تان ارسال می شود.
• در صورتی که گزینه تحویل گذرنامه با پیک را انتخاب نکرده باشید، می توانید: خودتان به مرکز درخواست ویزا مراجعه کنید و با ارائه رسید پرداخت و مدرک شناسایی رسمی، گذرنامه تان را تحویل بگیرید؛ یا از طریق نماینده تان گذرنامه تان را تحویل بگیرید.

ساعات تحویل گرفتن گذرنامه

متقاضی ویزا، هنگام تحویل گرفتن پاکت حاوی گذرنامه، باید مدارک زیر را ارائه کند:

• کارت شناسایی
• رسید پرداخت دریافتی از مرکز درخواست ویزا

نماینده متقاضی ویزا، هنگام تحویل گرفتن پاکت حاوی گذرنامه، باید مدارک زیر را ارائه کند:

• کارت شناسایی
• رسید پرداخت دریافتی از مرکز درخواست ویزا
• اجازه نامه امضاشده توسط متقاضی

۳. آشنایی با معانی اطلاعات درج شده روی برچسب ویزا

۴. کنترل های مهاجرتی قبل از ورود به فرانسه

۵. گمرک

• در صورتی که وجه نقد همراه تان بیش از ۱۰ هزار یورو یا مبلغی معادل آن است، باید مقدار دقیق آن را به گمرک اعلام کنید.

۶. در صورت رد درخواست ویزای فرانسه

• تصمیم گیری درباره رد درخواست ویزا یا صدور ویزا بر عهده اداره کنسول گری است.

در صورت رد درخواست ویزا، مرکز درخواست ویزای VFS :

• مسئولیتی برای توضیح دلیل رد درخواست ویزا ندارد.
• مسئولیتی برای دریافت درخواست های تجدیدنظر متقاضیان ویزا ندارد.